(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 潺湲(chán yuán):形容水流聲。
- 初月:新月,月初的月亮。
- 故林:指詩人故鄉的樹林。
- 白鷺:一種水鳥,常象徵着自由和純潔。
翻譯
傍晚時分,灘頭的聲音變得更加急促,風中傳來潺潺的水聲。 這個夜晚還夾雜着微雨,泉水的聲音似乎充滿了四周的山谷。 船隻隨着初升的月亮前行,夢中我彷彿回到了故鄉的樹林。 白鷺不時地向我投來笑意,彷彿在說,你看你雖然尋求閒適,卻也未能真正閒下來。
賞析
這首詩描繪了詩人在旅途中的所見所感。通過「灘聲暮更急,風外亦潺湲」和「是夕兼微雨,吹泉滿四山」的描寫,詩人巧妙地傳達了夜晚的寧靜與自然的生動。後兩句「舟隨初月引,夢向故林還」則表達了詩人對故鄉的深深思念。最後,「白鷺時相笑,君閒亦未閒」以白鷺的視角,幽默地反映了詩人內心的忙碌與對閒適生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對自然和故鄉的深情眷戀。