席上送朱主客得蕭春青西四字

明 · 宗臣

君到滄江上，桃花亂馬蹄。
相思知有路，明月薊門西。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滄江：泛指江河。
• 薊門：古地名，今北京西南，此處指代北京。

翻譯

當你抵達那江河之濱，桃花盛開，彷彿隨着馬蹄紛飛。 我知道思念有一條路，那明亮的月光照耀在京城之西。

賞析

這首作品描繪了離別時的深情與對遠方的嚮往。詩中「桃花亂馬蹄」形象地表達了春天桃花盛開時，馬蹄踏過花瓣的情景，既展現了自然之美，又隱喻了離別的匆忙與不捨。後兩句則通過「明月薊門西」的意象，寄託了對友人的思念與對京城的嚮往，月光成爲連接兩地情感的紐帶，意境深遠而感人。