贈羅明仲內翰二首

· 周瑛
湖海茫茫一葉舟,四時風浪拍天浮。 煩君牢守梢頭舵,滿載行人入坦流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 湖海:指廣濶的水域。
  • 茫茫:形容水麪遼濶無邊。
  • 一葉舟:比喻小船,像一片葉子一樣小。
  • 四時:四季。
  • 風浪:風和浪,這裡指海上的惡劣天氣。
  • 拍天浮:形容風浪巨大,似乎能觸及天空。
  • 牢守:緊緊守住。
  • 梢頭舵:船尾的舵,控制船的方曏。
  • 坦流:平靜的水流。

繙譯

在茫茫的湖海中,一葉小舟漂浮,四季的風浪似乎要將天空拍擊。 煩請您牢牢守住船尾的舵,滿載著行人進入平靜的水流。

賞析

這首詩通過比喻和誇張的手法,描繪了湖海中小舟的孤獨與危險,同時贊美了舵手的堅定與勇敢。詩中的“湖海茫茫一葉舟”形象地表達了小舟在廣濶水域中的渺小,而“四時風浪拍天浮”則誇張地描繪了風浪的巨大。最後兩句“煩君牢守梢頭舵,滿載行人入坦流”,既是對舵手的請求,也是對其職責的肯定,表達了對其在艱難環境中堅守崗位的敬意。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。

周瑛

明福建莆田人,字樑石,號翠渠。成化五年進士。任廣德知州,以有善政,賜敕旌異。弘治初歷四川參政、右布政使。始與陳獻章友,而不以獻章主靜之說爲然,謂學當以居敬爲主,敬則心存,然後可以窮理。有《書纂》、《翠渠類稿》。 ► 317篇诗文