送丘大尹知黟縣二首

· 周瑛
疋馬南行去路賒,青山迤邐到官家。 地圖試問寬多少,剩種桑麻莫種茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 疋馬:一匹馬。疋,同「匹」。
  • 南行:向南行走。
  • 去路賒:前方的路途遙遠。
  • 青山:青翠的山嶺。
  • 迤邐:曲折連綿。
  • 官家:指官府或官員的居所。
  • 地圖:這裏指土地的廣度。
  • 寬多少:有多寬廣。
  • 剩種:除了種植。
  • 桑麻:桑樹和麻,古代重要的經濟作物。
  • 種茶:種植茶葉。

翻譯

一匹馬向南行,前方的路途遙遠, 青翠的山嶺連綿,一直延伸到官家的所在。 試問這片土地有多寬廣, 除了種植桑樹和麻,不要種植茶葉。

賞析

這首作品描繪了詩人送別丘大尹前往黟縣任職的情景。詩中,「疋馬南行去路賒」一句,既表達了離別的遙遠,又暗示了旅途的艱辛。「青山迤邐到官家」則通過青山的連綿,形象地描繪了前往官家的路途。後兩句「地圖試問寬多少,剩種桑麻莫種茶」則是對丘大尹的囑咐,希望他在任職的地方能夠重視農業,特別是桑麻的種植,而不是茶葉,這可能與當時的經濟政策或地方特色有關。整首詩語言簡練,意境深遠,既表達了對友人的關心,也體現了對地方發展的期望。

周瑛

明福建莆田人,字樑石,號翠渠。成化五年進士。任廣德知州,以有善政,賜敕旌異。弘治初歷四川參政、右布政使。始與陳獻章友,而不以獻章主靜之說爲然,謂學當以居敬爲主,敬則心存,然後可以窮理。有《書纂》、《翠渠類稿》。 ► 317篇诗文