次喬考功種竹
考功憶南曹，新竹舊所藝。
歲寒凡兩經，不見霜雪厲。
虛懷效前修，淺薄諒非計。
斐然淇水涯，千秋一根柢。
獨立良可嘉，羣居亦何戾。
體疑墨君誣，用笑楮生敝。
城中地如金，省庭更難詣。
植之固由人，長養荷天惠。
醴酒散餘酣，醫俗得妙劑。
等閒供聽觀，淡中有真麗。
風清玉聲流，月暗金影翳。
結實雖未成，鳳鳥或來憩。
主人道眼明，許與鬆齊歲。
豈無一視心，餘卉直柔脆。
我將節下題，相過及春霽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次：次韻，指按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
- 喬考功：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 南曹：古代官署名，這裏可能指喬考功的工作地點。
- 藝：種植。
- 歲寒：指經歷寒冷的歲月。
- 兩經：兩次經歷。
- 虛懷：謙虛的心態。
- 前修：前賢，指先前的賢人。
- 淺薄：知識或見解不深刻。
- 斐然：文采鮮明，這裏形容竹子的美麗。
- 淇水：古代河流名，這裏可能指竹子的生長地。
- 根柢：根基，基礎。
- 墨君：指墨竹，即用墨畫的竹子。
- 楮生：指紙張，楮爲造紙的原料。
- 誣：誣衊，這裏指墨竹畫得不真實。
- 敝：破舊，這裏指紙張的破損。
- 醴酒：甜酒。
- 餘酣：酒後的餘醉。
- 醫俗：治療庸俗之氣。
- 妙劑：良藥。
- 真麗：真正的美麗。
- 玉聲：形容竹子被風吹動時的聲音。
- 金影：形容月光下竹子的影子。
- 翳：遮蔽。
- 結實：結果實。
- 鳳鳥：傳說中的神鳥。
- 道眼：道家的眼光，指有見識的眼光。
- 一視心：平等看待的心。
- 餘卉：其他的植物。
- 柔脆：柔弱易折。
- 節下：節日或節氣之下。
- 春霽：春日雨後的晴天。
翻譯
回憶起在南曹時，我曾親手種植了這些新竹。經歷了兩次寒冷的冬天，卻未曾遭遇嚴酷的霜雪。我保持着謙虛的心態，效仿前賢，但深知自己的淺薄不是長久之計。這些竹子在淇水邊美麗地生長，它們的根基深厚，千秋不變。它們獨立而美麗，羣居也不失優雅。它們的形態讓人懷疑墨竹畫得不真實，而紙張的破損則令人發笑。城中的土地珍貴如金，省庭更是難以到達。種植它們固然是人的努力，但它們的成長也得益於天賜的恩惠。甜酒散去餘醉，治療庸俗之氣，得到了良藥。這些竹子在平凡中蘊含着真正的美麗。風清時，竹聲如玉般流淌；月暗時，竹影如金般遮蔽。雖然還未結果實，但也許鳳凰會來此棲息。主人有着道家的眼光，允許它們與松樹同壽。我有着平等看待的心，但其他的植物卻直是柔弱易折。我將在節日或節氣之下題詩，邀請你春日雨後的晴天來訪。
賞析
這首作品通過對竹子的描繪，表達了詩人對自然美的欣賞和對前賢的敬仰。詩中，「斐然淇水涯，千秋一根柢」展現了竹子的堅韌與美麗，而「風清玉聲流，月暗金影翳」則巧妙地以聲音和光影來描繪竹子的風姿。詩人通過對竹子的讚美，也隱含了對自身品格的期許和對世俗的批判。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高潔的情操和對美好事物的追求。