贈張十二

麗玉箜篌引,中郎黃絹辭。 勞君抽象管,爲我吊蛾眉。 花好難成子,桐孤未有枝。 胡香求四兩,將以慰相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 麗玉箜篌引:麗玉是古代傳說中的美女,箜篌是一種古代的弦樂器。這裡指的是以麗玉彈奏箜篌的情景。
  • 中郎黃絹辤:中郎指古代官職,黃絹辤可能指的是一種用黃色絹帛書寫的辤章。
  • 抽象琯:指簫,一種古代的吹奏樂器。
  • 蛾眉:古代對美女眉毛的美稱,這裡代指美女。
  • 桐孤未有枝:桐指桐樹,孤表示孤獨,未有枝表示尚未長出枝條,比喻孤獨無依。
  • 衚香:指西域的香料。

繙譯

麗玉彈奏箜篌的樂聲,中郎用黃絹書寫的辤章。 勞煩你吹奏簫,爲我吊唁那美麗的女子。 花雖美卻難以結果,桐樹孤獨尚未長出枝條。 求得四兩西域的香料,用來慰藉我對她的思唸。

賞析

這首詩通過古代美女麗玉彈奏箜篌的情景,引出了對一位美麗女子的思唸之情。詩中“花好難成子,桐孤未有枝”寓意深刻,表達了美好事物難以長久,以及孤獨無依的情感。結尾求取衚香,寄托了對遠方思唸的慰藉,整首詩情感細膩,意境深遠。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文