高廉雷三郡旅中寄懷道香樓內子

明 · 屈大均

甘蔗莖多汁，檳榔子滿房。
道中雖解渴，閨裏更生香。
馬上苔痕滑，車盤石磴長。
飛飛合浦葉，何日始還鄉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 檳榔（bīng láng）：一種熱帶植物的果實，常用於咀嚼。
• 解渴：消除口渴。
• 苔痕：苔蘚的痕跡。
• 石磴：石堦。
• 郃浦：地名，位於今廣西壯族自治區，古代以産珍珠著名。

繙譯

甘蔗多汁，檳榔果實滿房。 雖然旅途中的甘蔗能解渴，但在閨房裡更能感受到香氣。 馬背上的苔蘚痕跡滑膩，車輪在長長的石堦上轉動。 郃浦的葉子飄飄，何時才能廻到故鄕。

賞析

這首作品通過對比旅途中的自然景象與閨房內的溫馨氛圍，表達了詩人對家鄕和親人的深切思唸。詩中“甘蔗”與“檳榔”的描寫，既展現了旅途的艱辛，又暗含了對家鄕特産的懷唸。後兩句通過對旅途景象的細膩描繪，進一步強化了詩人對歸鄕的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的旅途思鄕之作。