（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秋華：秋天的花。
- 澹：淡泊，平靜。
- 堪佩：值得佩戴。
- 若當：如果正值。
- 悠然：悠閒自在的樣子。
- 山澤：山林和水澤，指自然環境。
- 金紫：指高官的服飾，這裏比喻高貴的地位或榮譽。
- 石丈：指畫中的石頭。
- 新盟：新的約定或盟誓。
- 南山：指畫中的山。
翻譯
秋天的花兒淡雅而富有風姿，香氣撲鼻，值得佩戴。如果正值春風時節，它們就像是蘭花和蕙草一樣。在悠閒自在的山林水澤之間，即使身着高官的服飾，又怎能比得上這裏的珍貴呢？畫中的石頭與我有新的盟誓，它正與南山相對，構成了一幅美麗的畫面。
賞析
這首作品通過描繪秋天的花兒和畫中的景物，表達了作者對自然美的讚美和對簡樸生活的嚮往。詩中「秋華澹有姿」一句，既描繪了秋花的淡雅之美，又隱喻了作者內心的平靜與淡泊。後文通過對春風時節的想象，進一步以蘭蕙比喻秋花的品質。最後，作者通過與畫中石頭的「新盟」，表達了對自然景物的深厚情感，以及對遠離塵囂、迴歸自然的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。