（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 燕山：指燕山山脈，位於今河北省北部。
- 平胡：指平定胡人的軍事行動。
- 白羽書：古代傳遞軍情的文書，插有白羽以示緊急。
- 遼左：指遼東地區，今遼寧省一帶。
- 黃金詔：指皇帝的詔書，用黃金裝飾以示尊貴。
- 殿中班：指在宮殿中值班的官員。
- 漢卒：指漢朝的士兵。
- 清海：指邊疆的海洋，這裏可能指渤海。
- 班生：指班超，東漢名將，曾長期在西域任職。
- 玉關：即玉門關，古代通往西域的要道。
- 單于：古代匈奴的首領。
- 刀環：指刀柄上的環，這裏象徵着戰爭。
翻譯
西來的秋色瀰漫整個燕山，昨夜平定胡人的使者剛剛返回。 白羽書傳來遼東戰場的捷報，黃金裝飾的詔書賜予了宮中的官員。 然而漢朝的士兵仍在清海邊駐紮，難以相信班超會老死在玉門關外。 聽說匈奴的首領頻繁出外打獵，相逢在馬上時，不禁凝視着刀柄上的環。
賞析
這首作品描繪了秋日燕山的邊塞景象，通過「白羽書」和「黃金詔」傳達了戰爭的勝利與朝廷的賞賜，展現了邊疆的安寧與國家的強盛。詩中「漢卒屯清海」與「班生老玉關」形成對比，表達了對邊疆將士的敬意和對歷史的緬懷。結尾的「相逢馬上看刀環」則透露出對未來可能的戰事的憂慮與對和平的渴望。
