席上留別高伯宗四首分韻

· 宗臣
萬里江花拂石橋,孤槎去弄廣陵潮。 雲中倘遇崑崙子,寄爾秦時碧玉簫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 孤槎:獨自一人的船。
  • 廣陵潮:指揚州的潮水,廣陵是揚州的古稱。
  • 崑崙子:傳說中的仙人,居住在崑崙山。
  • 碧玉簫:用碧玉製成的簫,常用來象徵仙境或高雅的藝術。

翻譯

在江花盛開的岸邊,我與你分別,你獨自駕着小船,去觀賞揚州的潮水。如果有一天,你在雲端遇見了崑崙山的仙人,請替我轉交這支秦時的碧玉簫。

賞析

這首詩描繪了詩人與友人高伯宗在江邊的離別場景,通過「孤槎去弄廣陵潮」展現了友人即將遠行的孤獨與壯闊。詩中的「崑崙子」和「碧玉簫」則是詩人對友人未來旅程的美好祝願,希望他能遇見仙人,體驗超凡脫俗的境界。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對友人的深情和美好祝願。

宗臣

宗臣

明揚州府興化人,字子相,號方城。嘉靖二十九年進士。由刑部主事調吏部。以病歸,築室百花洲上,讀書其中。後歷吏部稽勳員外郎。楊繼盛死,臣賻以金,爲嚴嵩所惡,出爲福建參議。以御倭寇功升福建提學副使,卒官。工文章,爲“嘉靖七子”(後七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文