木蘭花慢 · 贛榆縣諸王村三殿廟黃籙醮罷作

恣逍遙豁暢,乃容膝小金山。用妙力加持,興洪大醮,真聖臨壇。恩光遍施下界,救存亡、離苦列仙班。明貫從容法體,宴居一味蕭閒。 回還誘演幽深,將內外事都刪。聚五蘊清涼,天寧地靜,撞破三關。皇天助弘大道,度羣生、萬類不爲難。指日金書詔下,永辭俗海塵寰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 恣逍遙:自由自在地逍遙。
  • 豁暢:心情舒暢,無拘無束。
  • 容膝:安放膝蓋,形容地方狹小。
  • 小金山:此處可能指某個具體的小山,也可能是比喻性的說法。
  • 妙力:神奇的力量。
  • 加持:佛教用語,指以佛力佑護。
  • 興洪大醮:舉行盛大的道教儀式。
  • 真聖臨壇:指道教中的高級神祇降臨祭壇。
  • 恩光:恩惠的光輝。
  • 離苦:脫離苦難。
  • 列仙班:成爲仙人中的一員。
  • 明貫:明澈透徹。
  • 法體:指道教中的法身,即神靈的實體。
  • 宴居:安逸地居住。
  • 一味蕭閒:完全的閒適自在。
  • 回還:迴歸。
  • 誘演幽深:引導深入神祕的境界。
  • 五蘊:佛教術語,指色、受、想、行、識五種構成人的要素。
  • 天寧地靜:天地間寧靜平和。
  • 撞破三關:突破三個重要的關口或障礙。
  • 皇天:指天帝,天道。
  • 度羣生:救助衆生。
  • 萬類:所有生物。
  • 金書詔下:指天帝的詔書。
  • 永辭俗海塵寰:永遠離開塵世的煩惱。

翻譯

自由自在地逍遙,心情舒暢,就在這狹小的金山之上。運用神奇的力量加持,舉行盛大的道教儀式,真聖降臨祭壇。恩惠的光輝普照下界,救助存亡,使人們脫離苦難,成爲仙人中的一員。明澈透徹的法身,安逸地居住,完全的閒適自在。

迴歸並引導深入神祕的境界,將內外的事物都拋諸腦後。聚集五蘊,使天地間寧靜平和,突破三個重要的關口。天帝佑助弘大道,救助衆生,使所有生物都不再困難。指日可待,天帝的詔書即將下達,我們將永遠離開塵世的煩惱。

賞析

這首作品描繪了道教儀式的盛況及其深遠意義,表達了作者對道教信仰的虔誠和對超脫塵世的嚮往。詩中運用了許多道教和佛教的術語,展現了作者深厚的宗教修養。通過對「小金山」、「真聖臨壇」等場景的描繪,以及「恩光遍施」、「離苦列仙班」等願望的表達,詩歌傳達了一種超脫世俗、追求精神自由的理想境界。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,體現了元代道教詩歌的特色。

王處一

金寧海東牟(今山東乳山)人,道士,字玉陽,號全陽子,一說號華陽子。從王重陽學道,修真於昆崳山煙霞洞。人稱“跌腳仙人”。章宗承安中,曾被召見。元世祖時贈玉陽體元廣度真人。 ► 95篇诗文