蟠車

· 王禎
績紡功才畢,蟠纑得此車。 行桄運樞臬,交輳寄橫叉。 宛轉荊釵手,周旋里布家。 豈知羅綺輩,惟務撥琵琶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蟠車:古代一種用於紡織的機械。
  • 績紡:指紡織工作。
  • 蟠纑:指將麻線纏繞在蟠車上。
  • 行桄:指蟠車的橫樑。
  • 樞臬:指蟠車的轉動部分。
  • 交輳:指線軸集中在一起。
  • 橫叉:指蟠車上的橫杆。
  • 荊釵:指貧苦婦女。
  • 里布:指家庭紡織的布。
  • 羅綺:指穿着華麗服飾的人。
  • 撥琵琶:指彈奏琵琶,這裏比喻奢華的生活。

翻譯

紡織的工作剛剛完成,就得到了這輛蟠車。 橫樑和轉軸運作自如,線軸集中,橫杆交錯。 宛如貧苦婦女的手,周旋於家庭紡織之間。 哪裏知道那些穿着華麗服飾的人,只知道彈奏琵琶,享受奢華。

賞析

這首作品通過對比貧苦婦女的勤勞與奢華生活的空虛,展現了社會的不公與階層的差異。詩中「蟠車」作爲勞動工具,象徵着勤勞與簡樸,而「羅綺輩」則代表了奢華與無知。通過這種對比,詩人表達了對勞動人民的同情和對社會現實的批判。

王禎

禎字伯善,東平人。官旌德宰,六年再調永豐,山齋蕭然,終日清坐。每歲教民種桑若干株,凡麻薴禾黍牟麥之類,所以蒔藝芟穫,皆授之以方。又圖畫所爲錢鎛耰耬耙?諸雜用之器,使民爲之。名其書曰《農器圖譜》、《農桑通訣》。如《詠平板》雲:「一行已見光如拭,再過都無跡可尋。」《輥軸》雲:「本擬助禾輕著力,卻馮偃草重於風。」《水閘》雲:「禹門似是崇三級,巫峽還同束衆流。」《陰溝》雲:「花徑有同流暗水,桃源誤認出殘紅。」皆能刻畫摹擬,曲肖情狀。剡源戴表元稱其綱提目舉,華搴實聚。顧舊農書有南北異宜而古今異制者,此書歷歷可以通貫。信儒者之用世,非空言也。 ► 52篇诗文

王禎的其他作品