(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白雁:白色的雁,這裏指秋天的候鳥。
- 江潮:江中的潮水。
- 金陵:南京的古稱,這裏指代南宋的都城。
- 王氣:古代指象徵帝王興衰的氣象。
- 銷:消失。
- 畫史:繪畫的歷史,這裏指繪畫作品。
- 鉛粉:古代繪畫用的白色顏料,這裏指繪畫。
- 前朝:過去的朝代,這裏指南宋。
翻譯
一隻白雁飛過江潮,便感覺到金陵的帝王氣象已經消失。 繪畫的歷史並不知道亡國的恨意,仍然用鉛粉記錄着前朝的景象。
賞析
這首作品通過白雁渡江的景象,隱喻了南宋的滅亡。詩中「一聲白雁渡江潮」描繪了秋天的淒涼景象,而「便覺金陵王氣銷」則直接表達了詩人對南宋滅亡的感慨。後兩句「畫史不知亡國恨,猶將鉛粉記前朝」則諷刺了那些只知繪畫,而不關心國家興亡的畫家。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對國家興亡的深切關注和無奈之情。