郊廟歌辭享太廟樂章咸寧舞

· 蕭仿
於鑠丕嗣,惟帝之光。 羽籥象德,金石薦祥。 聖系無極,景命永昌。 神降上哲,維天配長。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 於鑠(shuò):讚歎之詞,表示讚美。
  • 丕嗣:偉大的繼承者,指帝王。
  • 羽籥(yuè):古代的兩種樂器,羽指雉羽,籥是一種竹製吹奏樂器。這裏象徵文德。
  • 金石:古代的樂器,如鍾、磬等,這裏象徵武功。
  • 聖系:指帝王的血統或王朝的世系。
  • 景命:天命,指帝王受命于天。
  • 上哲:指天上的神明或賢明的君主。
  • 維天配長:與天相配,指君主的德行與天意相符。

翻譯

啊,偉大的繼承者,是帝王的榮耀。 羽籥象徵着文德,金石預示着吉祥。 聖王的血統無窮無盡,天命永遠昌盛。 神明降臨在賢明的君主身上,他的德行與天意相配,長久不衰。

賞析

這首作品是對帝王的讚美和祝福,通過象徵性的語言表達了對帝王德行和王朝命運的美好祝願。詩中「羽籥象德,金石薦祥」巧妙地運用樂器象徵文武之德,預示國家的吉祥和繁榮。「聖系無極,景命永昌」則強調了帝王血統的尊貴和天命的永恆,體現了對帝王權威的絕對尊崇。整首詩語言莊重,意境深遠,充滿了對帝王和王朝的崇敬之情。

蕭仿

唐人,祖籍南蘭陵,字思道。蕭華孫。文宗大和中擢進士第。懿宗鹹通初遷左散騎常侍。時懿宗奉佛,仿曾上疏切諫。鹹通末歷兵部尚書、判度支,進中書侍郎、同中書門下平章事,再遷司空,封蘭陵縣侯。僖宗乾符三年以病求免,罷爲太子太傅。爲官廉潔鯁直,爲權近所忌。卒年八十。 ► 2篇诗文

蕭仿的其他作品