懷哉行
明時無廢人，廣廈無棄材。
良工不我顧，有用寧自媒。
懷策望君門，歲晏空遲迴。
秦城多車馬，日夕飛塵埃。
伐鼓千門啓，鳴珂雙闕來。
我聞雷雨施，天澤罔不該。
何意斯人徒，棄之如死灰。
主好臣必效，時禁權不開。
俗流實驕矜，得志輕草萊。
文王賴多士，漢帝資羣才。
一言並拜相，片善鹹居臺。
夫君何不遇，爲泣黃金臺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 懷哉行：詩名，表達了詩人對時局的感慨和對個人遭遇的哀嘆。
- 明時：指政治清明的時代。
- 廣廈：高大的房屋，比喻國家或朝廷。
- 良工：指有才能的人。
- 自媒：自我推薦。
- 懷策：懷揣着治國之策。
- 歲晏：年末，歲末。
- 遲迴：徘徊不前。
- 伐鼓：擊鼓，古代用於宣佈重要事情或慶典。
- 鳴珂：珂是馬勒上的裝飾物，鳴珂指貴族出行時馬勒上的珂聲。
- 雙闕：古代宮殿前的兩座樓臺，象徵皇權。
- 天澤：天賜的恩澤。
- 罔不：無不，沒有不。
- 斯人：這個人，指有才能的人。
- 主好：君主的喜好。
- 時禁：當時的禁忌或限制。
- 草萊：草野，指平民百姓。
- 文王：周文王，古代賢君，以善於用人著稱。
- 多士：衆多有才能的人。
- 漢帝：漢朝的皇帝，這裏特指漢武帝，以善於選拔人才著稱。
- 拜相：任命爲宰相。
- 片善：微小的優點或才能。
- 居臺：指擔任高官。
- 黃金臺：古代傳說中燕昭王爲招攬人才而建的高臺，這裏比喻君主招攬人才的地方。
翻譯
在政治清明的時代，沒有無用之人，國家也不會浪費任何人才。有才能的人不會被忽視，即使他們不自我推薦，有用的才能終會被發現。我懷揣着治國之策，望着君王的門，但年末了，我仍徘徊不前。秦城中有許多車馬，日日夜夜塵土飛揚。擊鼓聲在千門萬戶中響起，貴族們騎着裝飾華麗的馬從雙闕前來。我聽說雷雨會帶來天賜的恩澤，無不覆蓋。但爲何這些有才能的人，卻被拋棄如同死灰一般。君主的喜好決定了臣子的效忠，當時的禁忌限制了權力的發揮。俗世之人實際上驕傲自大，一旦得志便輕視平民百姓。文王依靠衆多有才能的人，漢武帝依賴羣才。一句話就能任命爲宰相，微小的優點也能讓人擔任高官。夫君啊，你爲何沒有遇到這樣的機遇，只能在黃金臺下哭泣。
賞析
這首詩表達了詩人對當時社會不公和人才被埋沒的深刻感慨。詩中，薛據通過對「明時無廢人」與「何意斯人徒，棄之如死灰」的對比，揭示了社會現實與理想狀態的巨大落差。他批評了當時社會的驕傲自大和對人才的忽視，同時通過對歷史上的賢君如文王和漢武帝的讚美，表達了對一個能夠重視和利用人才的理想政治的嚮往。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人對時代和個人命運的深刻思考。