過沈氏山居
雞鳴孤煙起，靜者能卜築。
喬木出雲心，閒門掩山腹。
貧交喜相見，把臂歡不足。
空林留宴言，永日清耳目。
泉聲冷尊俎，荷氣香童僕。
往往仙犬鳴，樵人度深竹。
酒酣出谷口，世網何羈束。
始願今不從，區區折腰祿。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 卜築：選擇地點建造房屋。
- 喬木：高大的樹木。
- 閒門：不常開的門，指隱居的生活。
- 貧交：貧窮時的朋友。
- 宴言：宴會上的談話。
- 尊俎：古代盛酒肉的器皿，這裏指酒席。
- 荷氣：荷花的香氣。
- 仙犬：傳說中仙人的狗，這裏指山中的狗。
- 樵人：砍柴的人。
- 羈束：束縛，限制。
- 折腰祿：指官場中的低級職位，需要屈從於上級。
翻譯
雞鳴時孤煙升起，靜心的人選擇在此建屋。 高大的樹木伸向雲端，閒靜的門掩映在山腰。 貧窮時的朋友歡喜相見，握手歡笑仍感不足。 空曠的林中留下宴會的談話，整日清新的空氣使人耳目一新。 泉水的聲音清涼了酒席，荷花的香氣瀰漫在童僕之間。 不時傳來仙犬的叫聲，樵夫穿過茂密的竹林。 酒醉後走出谷口，世間的束縛何其多。 原本的願望如今未能實現，只能屈從於微薄的官職。
賞析
這首詩描繪了詩人錢起在沈氏山居的所見所感，通過對自然景物的細膩描寫，表達了對隱居生活的嚮往和對世俗束縛的厭倦。詩中「喬木出雲心，閒門掩山腹」等句，以高遠的意境和簡潔的語言，展現了山居的寧靜與超脫。而「酒酣出谷口，世網何羈束」則深刻反映了詩人對現實的不滿和對自由的渴望。整首詩情感真摯，意境深遠，體現了詩人對自然與自由的無限嚮往。
