及第後讀書院詠物十首上禮部李侍郎錀匙

· 樊鑄
開物務便成,通幽自有程。 退藏緣遇暗,入用爲逢明。 契理關潛受,知機力不爭。 賴因相啓發,遂得振金聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 及第:指科舉考試中取得進士資格。
  • 錀匙:古代的一種鑰匙,這裏比喻爲解決問題的關鍵。
  • 開物:開啓事物,指解決問題或揭示事物的本質。
  • 通幽:通達深奧之處,指理解深奧的道理。
  • :方法,途徑。
  • 退藏:隱退,隱藏。
  • 入用:使用,應用。
  • 契理:符合道理。
  • 潛受:暗中接受,指默默地理解。
  • 知機:知曉時機,指把握時機。
  • 相啓發:相互啓發。
  • 振金聲:發出響亮的聲音,比喻名聲大噪。

翻譯

解決問題務必要找到方法,理解深奧的道理自有其途徑。 隱退是因爲遇到了黑暗,應用則是因爲遇到了光明。 符合道理的事情暗中接受,知曉時機則無需爭鬥。 依賴於相互的啓發,最終得以發出響亮的名聲。

賞析

這首詩通過比喻和象徵的手法,表達了作者對於學習和理解深奧道理的看法。詩中,「錀匙」比喻爲解決問題的關鍵,而「開物」和「通幽」則分別代表了揭示事物本質和理解深奧道理的過程。作者強調了在黑暗中隱退和在光明中應用的重要性,以及符合道理和把握時機的智慧。最後,作者認爲相互啓發是取得成功和名聲的重要途徑。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對於學習和人生的深刻見解。

樊鑄

生平事蹟無考。僅據其詩知於天寶時進士及第。其詩不見他書,而兩見於敦煌寫卷,可知曾流傳民間。《全唐詩外編》存詩10首(其中一首殘)。 ► 10篇诗文