五子詩謝山人榛
謝生吾黨彥，轗軻京洛陌。
不惜黃金去，但傷朱顏擲。
韋布豈盡愚，咄嗟名士籍。
握手金閨人，中情多所適。
目若營儔匹，躑躅難自釋。
倒屣公卿前，將須坐其席。
冠蓋羅長衢，染翰日相索。
遂令清廟音，乃在褐衣客。
一出遊燕篇，流俗忽復易。
還顧望鹿門，矯矯青雲翮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 轗軻（kǎn kē）：坎坷，比喻人生道路上的困難和挫折。
- 朱顏擲：指青春年華的流逝。
- 韋布：指粗布衣服，比喻貧賤。
- 咄嗟（duō jiē）：嘆息聲，表示惋惜。
- 名士籍：指名士的名單或名冊。
- 金閨：指宮廷中的女子。
- 中情：內心情感。
- 儔匹（chóu pǐ）：同伴，伴侶。
- 躑躅（zhí zhú）：徘徊不前。
- 倒屣（dǎo xǐ）：形容急忙迎接客人，以至於來不及穿好鞋子。
- 染翰：指寫字或作畫。
- 褐衣客：指穿粗布衣服的客人，比喻身份低微的人。
- 遊燕篇：指遊歷和宴飲的詩篇。
- 矯矯（jiǎo jiǎo）：形容英姿颯爽。
- 青雲翮（qīng yún hé）：比喻高遠的志向和飛翔的能力。
翻譯
謝生是我黨中的傑出人物，他在京洛的道路上遭遇了許多坎坷。他不惜花費黃金，只爲不讓自己美麗的青春白白流逝。雖然穿着粗布衣服，但他並非愚笨之人，只是嘆息名士的名冊中沒有他的名字。他與宮廷中的女子握手，內心情感豐富而自由。他的目光似乎在尋找同伴，徘徊不前，難以自釋。他急忙迎接公卿前的客人，以至於坐到了他們的席位上。長街上排列着冠蓋，每天都有人向他索要字畫。於是，清廟中的音樂，竟然出自這位穿粗布衣服的客人之手。他一出遊歷和宴飲的詩篇，世俗的觀念便忽然改變。回頭望向鹿門，他的英姿颯爽如同青雲中的飛翔之翼。
賞析
這首詩描繪了謝生在京洛的坎坷經歷和他不屈不撓的精神。詩中，「不惜黃金去，但傷朱顏擲」表達了謝生對青春流逝的無奈和惋惜，而「韋布豈盡愚，咄嗟名士籍」則顯示了他對自己才華的自信和對名士身份的渴望。通過「倒屣公卿前」和「染翰日相索」等句，詩人展現了謝生在社交場合的活躍和才華的被認可。最後，「一出遊燕篇，流俗忽復易」和「矯矯青雲翮」則象徵着謝生的詩篇能夠改變世俗觀念，他的志向如同青雲般高遠。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了謝生的個性和才華。
