杏花燕子

· 沈周
杏花初破處,新燕正來時。 紅雨裏飛去,烏衣溼不知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 烏衣:指燕子。因燕子常棲息於烏黑的屋檐下,故稱。

翻譯

杏花剛剛綻放,新燕恰好飛來。 在紅色的花雨中飛翔離去,燕子不知自己的烏黑羽毛已被花瓣溼潤。

賞析

這首作品描繪了春天杏花初放、燕子歸來的生動場景。詩中「杏花初破處,新燕正來時」直接點明瞭時間和景象,而「紅雨裏飛去」則形象地描繪了杏花飄落的美麗畫面,如同紅色的雨。最後一句「烏衣溼不知」巧妙地以燕子的視角,表達了它們在花雨中飛翔的自在與歡快,不知自己的羽毛已被花瓣沾溼,增添了一抹俏皮和詩意。整首詩語言簡練,意境優美,充滿了春天的生機與活力。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文