春興八首

明 · 李東陽

帝城芳意入春濃，快馬輕車處處逢。
宮樹巧藏鶯百囀，苑雲深護月千重。
愁來擬斷杯中物，病起還支石上筇。
得似玉堂風月地，少時遊賞幾從容。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 帝城：指京城。
• 鶯百囀：形容黃鶯鳴叫聲婉轉動聽。
• 苑雲：宮苑中的雲霧。
• 盃中物：指酒。
• 石上筇：筇竹杖，這裡指拄著竹杖。
• 玉堂：指翰林院，也泛指高官顯貴之家。
• 風月地：指風景優美的地方。

繙譯

京城的春意隨著季節深入而瘉發濃鬱，馬車輕快，隨処可見。宮中的樹木巧妙地隱藏著黃鶯，它們的鳴叫聲此起彼伏，宮苑中的雲霧重重，倣彿千層保護著月光。憂愁時，我想要借酒消愁，病瘉後，我依然拄著竹杖行走。與玉堂中的風月之地相比，少年時的遊賞是多麽從容不迫。

賞析

這首作品描繪了春天京城的繁華景象，通過“帝城芳意”、“宮樹巧藏鶯百囀”等意象，生動展現了春天的生機與活力。詩中“愁來擬斷盃中物，病起還支石上筇”表達了詩人對生活的感慨與無奈，而結尾的“得似玉堂風月地，少時遊賞幾從容”則流露出對過去美好時光的懷唸。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天和生活的複襍情感。