（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閉門緣避客：閉門是因爲躲避客人。
- 乍見：突然見面。
- 散帙：打開書卷。
- 媚：取悅，這裏指欣賞。
- 幽軒：幽靜的小屋或書房。
- 元龍：指詩人自己，元龍是李之世的號。
- 古誼：古代的友情或情誼。
翻譯
我因爲躲避客人而閉門不出，偶然有客人來訪，我纔打開了門。突然見面時並沒有行禮，彼此相看卻無言以對。我烹茶時從彎曲的小澗中取水，打開書卷在幽靜的小屋中欣賞。請不要驚訝於我的傲慢，這正是我保留的古代情誼。
賞析
這首作品通過描述詩人閉門避客的情景，展現了詩人獨處時的寧靜與自在。詩中「乍見不爲禮，相看無一言」表達了詩人對於繁文縟節的超脫，以及與客人之間無需多言的默契。後兩句則通過「烹茶分曲澗，散帙媚幽軒」進一步描繪了詩人幽雅的生活情趣，最後以「勿訝元龍傲，還令古誼存」作結，表明詩人雖傲然而立，但內心仍珍藏着古人的情誼。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超然物外、崇尚古風的生活態度。
李之世
李之世，字長度，號鶴汀。新會東亭人。以麟子。明神宗萬曆三十四年（一六〇六）舉人。晚年始就瓊山教諭，遷池州府推官。未幾移疾罷歸。著作極多，有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北遊》、《南歸》、《雪航》、《家園》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》諸集。傳世者有《鶴汀集》十卷，其中詩集七卷、文集二卷，卷一〇附錄其弟李之標文度《鳧渚集》。原刻《朱厓集》，一集《浮槎草》，二集《可廬草》，三集《歇園草》，四集《和蘇草》，五集《韻語》，今已不傳，惟附見於《鶴汀集》之中。《鶴汀集》前有李本寧《圭山副藏敘》、韓上桂《北遊草敘》二文，可供參考。康熙《新會縣誌·藝文下》錄其詩三十一首、清溫汝能《粵東詩海》八首，《明詩紀事》六首。《鶴汀集》錄有邑志小傳、清道光《廣東通志》卷二八一有傳。
► 1358篇诗文