(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
多寶峯:在杭州。
西泠橋:在杭州西湖。
扁舟:小船。
小築:指規模小而比較雅緻的住宅,也可指古代的一種建築形式。
翻譯
多寶峯的石頭彷彿將要崩壞,西泠橋邊的樹木還沒有開花。在輕煙薄霧和斜陽之下,曾經划着小船從那雅緻之處而來。
賞析
這首詩描繪了一幅極具意境的畫面。詩人以多寶峯和西泠橋爲背景,在斜陽輕煙的氛圍中,回憶起曾泛舟而來的情景。詩中用「石欲摧」給人一種力量的觀感,「樹不開」則營造出一種靜謐的氛圍,配合着斜陽、輕煙、薄霧,更增添了畫面的朦朧美和沉寂感。整個畫面簡潔而富有韻味,透露出詩人對往昔的懷戀之情和對這片景色的獨特感受。