送鄭員外入茅山居

但見全家去,寧知幾日還。 白雲迎谷口,流水出人間。 冠冕情遺世,神仙事滿山。 其中應有物,豈貴一身閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 冠冕:古代帝王、官員所戴的禮帽,這裏比喻高官顯貴。
  • 遺世:超脫世俗,不問世事。
  • 神仙:比喻超凡脫俗,生活無憂無慮的人。

翻譯

只見全家人都去了,誰知道他們幾日能回來。 白雲迎接山谷的入口,流水從人間流出。 高官顯貴超脫世俗,神仙般的事蹟遍佈山間。 這其中必定有深意,豈能只看重一身的閒適。

賞析

這首詩描繪了鄭員外一家入茅山居的情景,通過「白雲」、「流水」等自然意象,營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「冠冕情遺世,神仙事滿山」表達了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗名利的淡漠。最後兩句「其中應有物,豈貴一身閒」則暗示了隱居生活並非單純的閒適,而是有更深層次的精神追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的理解和嚮往。

皇甫冉

皇甫冉

皇甫冉,字茂政,潤州丹陽(今江蘇鎮江)人,唐代詩人。先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉,大曆初入河南節度使王縉幕,終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸,多飄泊之感。 ► 228篇诗文