壽陽罷郡日有詩十首與追懷不殊今編於後兼紀瑞物
山凝翠黛孤峯迥，淮起銀花五兩高。
天外綺霞迷海鶴，日邊紅樹豔仙桃。
岸驚目眩同奔馬，浦溢心疑睹抃鰲。
寄謝雲帆疾飛鳥，莫誇回雁卷輕毛。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翠黛：古代女子用以畫眉的青黑色顏料，此處形容山色青翠如黛。
- 孤峯迥：孤峯高聳，迥遠。
- 銀花：指水花，因水花在陽光下閃耀如銀，故稱。
- 五兩：古代的一種重量單位，此處形容水花濺起的高度。
- 綺霞：絢麗的雲霞。
- 海鶴：海上的仙鶴，比喻高遠的志向或隱逸的人。
- 日邊：太陽旁邊，形容極遠的地方。
- 紅樹：指夕陽映照下的樹木，顯得紅豔。
- 仙桃：神話中的仙人所食的桃子，比喻美好的事物。
- 岸驚：岸邊景色驚人。
- 目眩：眼睛昏花，形容景色壯觀到令人眼花繚亂。
- 同奔馬：形容水流湍急，如同奔馬。
- 浦溢：水邊氾濫。
- 心疑睹抃鰲：心中疑惑，彷彿看到了巨鰲在水中跳躍。抃鰲，傳說中的巨鰲，能撼動山嶽。
- 寄謝：寄託感謝之情。
- 雲帆：高飛的帆船，比喻遠行的人或事物。
- 疾飛鳥：快速飛翔的鳥。
- 莫誇回雁卷輕毛：不要誇耀回雁的輕柔羽毛，意指不要過分誇耀微不足道的事物。
翻譯
山峯青翠如黛，孤獨地高聳入雲，淮河的水花如銀，濺起高達五兩。 天邊的絢麗雲霞讓海上的仙鶴迷失方向，太陽旁的紅色樹木映襯着仙桃般豔麗。 岸邊的景色驚人，水流湍急如同奔馬，水邊氾濫，心中疑惑彷彿看到了巨鰲在水中跳躍。 寄託着感謝之情，向着雲帆和疾飛的鳥兒，不要過分誇耀回雁的輕柔羽毛。
賞析
這首作品以瑰麗的意象和生動的比喻描繪了壯麗的自然景色。詩中「山凝翠黛孤峯迥」和「淮起銀花五兩高」通過對山水的細膩描繪，展現了自然的雄偉與美麗。後句以「綺霞」、「紅樹」等色彩鮮明的詞語，進一步以仙境般的景象來比喻自然之美。結尾則通過「寄謝雲帆疾飛鳥」表達了對遠行者的祝福，同時「莫誇回雁卷輕毛」則蘊含了深刻的哲理，提醒人們不要過分誇耀微不足道的事物，體現了詩人對生活的深刻洞察。
