重經浯溪

明 · 張吉

我舟再楫三吾道，李家陳跡悲如掃。
兩翁辭翰猶依然，十丈鐵崖懸至寶。
土花漬蝕茫穗半，猶照清湘舞寒藻。
西風古樹泫露高，似泣中興多潦草。
徒令過客張羣議，角立俄然費探討。
有執儲皇職撫軍，亟屍天位乃無君。
有言彼爲社稷計，不立危亡當即至。
耄荒久失率土心，那更作人懷敵愾。
我求二說恐未然，義雖有據道終偏。
無君豈可君天下，坐視危亡亦背天。
當時諸臣在靈武，只合合謀操兩疏。
一祈禪詔降金天，一請嗣皇膺歷數。
艱難百計萃厥躬，舐犢老牛宜內顧。
但少須臾俟報章，正名討賊寧憂莫。
鄴侯歸國惜太晚，鴻漸諸人誰曉悟。
遂令河北數十州，欲睹天日終無路。
山水三吾素有靈，高歌夜半請深聆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 再楫：再次划槳，指再次經過。
• 三吾道：指浯溪，因其有三處著名的石刻，故稱「三吾」。
• 辭翰：指文辭，這裏特指李家的石刻文辭。
• 鐵崖：指陡峭的山崖。
• 土花：指岩石上的苔蘚。
• 漬蝕：被水侵蝕。
• 潦草：草率，不認真。
• 角立：對立，爭論。
• 儲皇：指皇太子。
• 屍天位：佔據天子的位置。
• 社稷：國家的代稱。
• 耄荒：年老昏庸。
• 率土：指全國。
• 敵愾：對敵人的憤恨。
• 禪詔：指禪讓的詔書。
• 嗣皇：繼位的皇帝。
• 膺歷數：承受天命。
• 舐犢：比喻父母對子女的慈愛。
• 報章：回覆的文書。
• 鄴侯：指李泌，唐代名臣。
• 鴻漸：指逐漸升遷。
• 三吾：指浯溪。

翻譯

我再次划槳經過浯溪，李家的陳跡令人悲痛如被掃除。兩位文人的辭章依舊留存，十丈高的鐵崖上懸掛着至寶。岩石上的苔蘚被水侵蝕，但仍照亮着清湘江中的寒藻。西風中古樹上的露水滴落，似乎在哭泣中興之事處理得草率。只是讓過客們爭論不休，對立起來費盡心思探討。有人主張皇太子應負責撫軍，急忙佔據天子的位置卻忽視了真正的君主。有人認爲這是爲國家考慮，不立危亡之君應當立即到位。年老昏庸已失去全國人民的心，怎能更讓人懷有對敵人的憤恨。我尋求這兩種說法恐怕不正確，雖然有據但道義上終究偏頗。沒有真正的君主怎能統治天下，坐視國家危亡也是違背天意。當時的諸臣在靈武，只應合謀掌握兩份疏文。一份祈求禪讓的詔書降下，一份請求繼位的皇帝承受天命。艱難的百計集中於一身，像舐犢的老牛應內顧家庭。只需稍等回覆的文書，正名討賊又何愁沒有結果。鄴侯李泌歸國太晚，鴻漸等人誰又能明白。於是令河北數十州，想要見到天日卻無路可尋。山水間的浯溪素有靈氣，深夜高歌請深聽。

賞析

這首作品通過對浯溪的再次經過，抒發了對歷史的深沉感慨和對國家命運的憂慮。詩中通過對李家陳跡的悲嘆，鐵崖至寶的描繪，以及對中興之事的批判，展現了詩人對歷史的深刻反思。同時，通過對當時政治局勢的分析，表達了對國家未來的擔憂和對正確政治路線的追求。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對國家和民族命運的關切。