蓬萊灘行
蓬萊灘，急湍漰湃亂石巉。亂石巉，中央宛有蓬萊山。
兩山夾流勢未已，蓬萊小山還自美。何歲飛來三島雲，崢嶸故向中流峙。
翠色紛披四面開，雪濤洶涌六月來。赤松王喬自徙倚，煙霞縹渺清虛臺。
天工韜奇豈多得，火食肉夫原不識。至人隨地即蓬瀛，指點迷途到南極。
翩然拂袖我欲歸，山光水色春姿回。空中舊侶撫掌待，雲軿鶴駕還相催。
行復止，題詩爲謝魯男子，天路悠悠聊爾爾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 湍漰湃（tuān pēng pài）：形容水流湍急，聲勢浩大。
- 巉（chán）：形容山勢險峻。
- 崢嶸（zhēng róng）：形容山勢高聳，氣勢雄偉。
- 徙倚（xǐ yǐ）：徘徊，來廻走動。
- 縹渺（piāo miǎo）：形容景象模糊不清，若有若無。
- 韜奇（tāo qí）：隱藏的奇異之処。
- 火食肉夫：指世俗之人，與至人相對。
- 至人：指道德脩養極高的人。
- 蓬瀛（péng yíng）：指仙境，蓬萊和瀛洲。
- 雲軿（yún píng）：神仙乘坐的車。
- 鶴駕：指仙人乘坐的鶴。
繙譯
蓬萊灘，水流湍急，聲勢浩大，亂石險峻。亂石險峻，中央卻宛如蓬萊仙山。 兩山夾流，氣勢未盡，蓬萊小山依舊美麗。不知何時，三島的雲霧飛來，高聳於中流之上。 翠色紛披，四麪展開，六月裡雪濤洶湧。赤松王喬在此徘徊，菸霞縹渺，清虛台上。 天工隱藏的奇異之処不多得，世俗之人原不識。至人在地即是蓬瀛，指點迷途至南極。 翩然拂袖，我欲歸去，山光水色春姿廻。空中舊友撫掌等待，雲車鶴駕還相催。 行而又止，題詩爲謝魯男子，天路悠悠，姑且如此。
賞析
這首作品描繪了蓬萊灘的壯麗景色，通過生動的自然景象和神話元素，展現了作者對仙境的曏往和對世俗的超脫。詩中“湍漰湃”、“巉”等詞語形象地描繪了水流的湍急和山勢的險峻，而“崢嶸”、“縹渺”則賦予了蓬萊山以神秘和超凡的氣質。後文通過“至人隨地即蓬瀛”表達了作者對至高道德境界的追求，以及對現實世界的超然態度。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對理想境界的曏往和對現實的超脫。