和鄧方伯喜雨詩

明 · 張吉

嶽伯露香虔夜拜，魂招天畢返嚴更。
未炊萬口勝嚵嚼，不賞諸軍挾寵榮。
雲漢罷歌梟魃首，巫尪合笑蔑雷聲。
即看蠟臘通三廣，野老黃冠業已成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嶽伯：古代傳說中的山神，這裏指山嶽。
• 露香：指夜晚的露水，帶有香氣。
• 虔夜拜：虔誠地在夜晚拜祭。
• 魂招天畢：招魂使天完全黑下來。
• 返嚴更：回到嚴寒的夜晚。
• 未炊萬口：未煮飯的萬家人。
• 勝嚵嚼：勝過貪吃。
• 不賞諸軍：不獎賞軍隊。
• 挾寵榮：依靠寵愛獲得榮耀。
• 雲漢罷歌：雲漢停止歌唱，指天上的星宿不再歌唱。
• 梟魃首：梟雄的首級。
• 巫尪合笑：巫師和尪（古代一種矮小的民族）一起笑。
• 蔑雷聲：輕視雷聲，指不畏懼。
• 即看蠟臘通三廣：立刻看到蜡祭和臘祭通行於三廣（古代地名）。
• 野老黃冠業已成：野外的老人已經戴上了黃色的帽子，指已經完成了某種事業。

翻譯

山嶽在夜晚散發着香氣，我虔誠地拜祭，招魂使天空完全黑暗。 未煮飯的萬家人口，勝過貪吃的慾望，不獎賞軍隊，依靠寵愛獲得榮耀。 天上的星宿停止歌唱，梟雄的首級被斬下，巫師和矮小的民族一起笑，不畏懼雷聲。 立刻看到蜡祭和臘祭通行於三廣，野外的老人已經戴上了黃色的帽子，完成了他的事業。

賞析

這首詩描繪了一個夜晚的場景，通過山嶽、露香、夜拜等元素，營造出一種神祕而莊嚴的氛圍。詩中「未炊萬口勝嚵嚼」表達了詩人對於簡樸生活的讚美，而「不賞諸軍挾寵榮」則反映了詩人對於權力和榮耀的淡漠態度。後兩句通過天象和祭祀的描寫，展現了詩人對於自然和傳統的尊重。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對於自然、傳統和簡樸生活的嚮往與讚美。