（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曳（yè）杖：拖着柺杖。曳：拖，拉。
- 鬆關：松林間的關隘或屋舍，常指隱居之地。
- 杳靄（yǎo ǎi）：雲霧渺茫的樣子。
- 屐（jī）齒：木屐底下突出的部分，這裏指足跡。
- 蘚痕：苔蘚的痕跡。
- 班：同「斑」，斑斕，雜亂的樣子 。
翻譯
醉意消退後我拖着柺杖去探訪那松林間的隱居之地，此時正處在黃昏時分，四周雲霧縹緲，一片朦朧。剛剛離去又折返回來，秋天到了暑氣卻仍殘留着。山中的雨彷彿若有若無，別樣奇妙。山澗邊，有幾片遲落的花兒在風中飄零；遙遠的天邊，一彎明月如鉤，高高掛起。我感覺腳下彷彿殘留的雲煙埋沒了屐齒，一步步前行，腳印深深地印在了斑斕雜亂的苔蘚上 。
賞析
這首詩描繪出一幅如夢似幻的幽美畫面。開篇「醉醒曳杖訪鬆關，正在黃昏杳靄間」，便營造出一種閒適又神祕的氛圍，黃昏和杳靄爲全詩定下靜謐的基調。「既去復來秋後暑，似無還有雨中山」，巧妙地刻畫了秋天獨特的氣候和山中雨意的微妙變化，給人以新奇之感，展現出大自然的變幻莫測。「澗邊幾葉晚花落，天際一鉤明月彎」，則通過描寫澗邊晚花飄落和天際彎彎明月，以動襯靜，進一步烘托出環境的清幽。尾聯「自覺餘煙埋屐齒，行行印破蘚痕班」，以細膩的筆觸，捕捉住詩人行走山林的細節，屐齒印在蘚痕上，充滿了詩意與畫面感，體現出人與自然融爲一體的和諧之境。整首詩通過獨特的視角和細膩的筆觸，將夢中奇幻的山林景色栩栩如生地呈現出來，展現出白玉蟾高超的藝術表現力和獨特的心境。
