(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 狠石:(hěn shí)在江蘇鎮江北固山甘露寺,形狀如羊,相傳孫權曾坐其上,與劉備共商抗曹大計。
- 柱礎:(zhù chǔ)柱子下面的基石。
翻譯
水波的光芒映照在柱子的基石上,天空的影子映帶着亭臺樓閣。 觸及石頭的雲朵孤獨地升起,吹動潮水的風雨從四面襲來。
賞析
這首詩描繪了潤州狠石周圍的景色。首句描寫水光反射在柱礎上的景象,展現出一種寧靜的美感。次句寫天影與樓臺相映,營造出廣闊的空間感。後兩句中,「觸石雲孤起」寫出雲觸石而起的獨特景象,「吹潮雨四來」則描繪了風雨襲來的情景,給人以一種動態的感受。整首詩通過對景物的細膩描繪,營造出一種既有寧靜又有動感的意境,表現了潤州狠石所在地的獨特風貌。