(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 杖策:拄着柺杖。「策」(cè),柺杖。
- 討尋:探求,探索。
- 敧(qī):傾斜。
- 石磴(dèng):石頭臺階。
- 雲岑(cén):雲霧繚繞的山峯。
- 杪(miǎo):樹枝的細梢。
翻譯
拄着柺杖遊覽山中寺廟,整日都在探尋其中之妙。 此地地勢險要,石頭臺階傾斜,古老的殿宇倚靠着雲霧繚繞的山峯。 彎曲的小路穿行在松樹梢間,禪房經過茂密的竹林。 無奈這清幽的意趣令我沉醉,改日定要再來登臨遊覽。
賞析
這首詩描繪了詩人遊覽巾子山諸剎的情景。詩中通過「杖策」「討尋」等詞,表現出詩人對山寺的濃厚興趣和探索精神。「地危敧石磴,殿古倚雲岑」寫出了山寺的地勢險要和古老神祕,給人以雄偉壯觀的感覺。「曲徑行鬆杪,禪房過竹林」則描繪了山中的幽靜景色,曲徑、鬆杪、禪房、竹林,構成了一幅寧靜而優美的畫面。最後兩句「奈何幽興在,他日更登臨」,表達了詩人對這裏的喜愛之情,以及對再次遊覽的期待。整首詩語言簡潔,意境深遠,讓讀者感受到了山寺的獨特魅力和詩人的悠然心境。