（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絕境：與外界隔絕的地方。
- 堪：能夠，可以。
- 泉吟：泉水流淌發出的聲音如吟唱一般。
- 青玉峽：景色秀美的峽谷。
- 風度：風吹動的樣子。
- 白綸巾：白色的頭巾。
- 獨往：獨自前往。
- 寧：豈，難道。
- 吾道：我的主張或學說，這裏可理解爲自己的人生道路。
翻譯
這與世隔絕的地方人很難到達，只有我在這裏能夠讓自己感到快樂。 泉水在青玉峽中潺潺流淌，發出如吟唱般的聲音，清風吹動着我的白綸巾。 獨自前往此地難道是沒有心意的嗎？長久的閒適卻沒有緣由。 這雲山就像是上天賜予我的鞋子，我的人生道路豈能說是完全窮困的呢？
賞析
這首詩描繪了一個幽靜美妙的地方，表達了詩人在這個獨特環境中的感受。詩的前兩句強調了所處之地的與世隔絕以及詩人在此處所獲得的愉悅。「泉吟青玉峽，風度白綸巾」通過對泉水聲音和風吹動白巾的描寫，展現出一幅生動的畫面，富有美感。接下來，詩人表達了對獨自前往此地的思考以及對長久閒適的感慨。最後兩句則表現出詩人一種豁達的心態，認爲雖然身處此地，但自己的人生道路並非完全貧困，因爲還有這美麗的雲山爲伴，體現了詩人對自然的熱愛和對人生的積極態度。整首詩意境清幽，語言優美，表達了詩人複雜而細膩的情感。
