(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蛬:古詩詞中的「蛬」指的是蟋蟀,音同「qióng」。
朱繼芳 一隻蟋蟀叫聲多響亮,引得孩子們心兒動。 它只在竹籬笆外面,點着小燈籠也找不到它。
翻譯
一隻小小的蟋蟀啊,叫聲多麼清脆,觸動了孩子們好奇的心絃。它似乎總是在那竹籬笆的另一邊,儘管我們點亮了小燈,卻怎麼也尋覓不到它的蹤跡。
賞析
這首詩描繪了一幅秋夜田園的畫面,通過兒童對蟋蟀的追尋,展現了鄉村生活的寧靜與樂趣。詩人以擬人手法,賦予蟋蟀以生命和情感,讓讀者感受到自然與人的和諧共處。同時,"篝燈無處尋"一句寓含了對童真年代的懷念以及對大自然奧祕的好奇與探索。