（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 故家：原來的家，指詩人自己的家族。
- 歸來：回家，這裏指程允夫從外地歸來。
- 雲樹：高聳入雲的樹木，形容遠方或故鄉的景色。
- 向來：從前，一直。
- 辛苦：艱難困苦，這裏可能是指程允夫在外的生活經歷。
- 夢：思念，想念。
- 家鄉：指詩人的故鄉或親人所在的家。
- 行藏：行爲和隱退，這裏指人的仕途進退。
- 堅快：堅定而快樂，形容事業順利、心情愉快。
- 春風：象徵好的機遇或環境。
- 登俊良：登上顯赫的地位，比喻事業有成。
翻譯
從遠方歸來，故鄉的山水依舊如畫，你一直以來的艱辛勞苦都在夢中化作對家鄉的思念。你的仕途起伏不定，還未達到穩固和快樂的境地，但春天的到來帶來了新的希望，你即將踏上事業成功的道路。
賞析
這首詩是朱熹寫給他的內弟程允夫的，表達了對程允夫歸鄉後的心情關懷以及對其未來仕途的期待。首句描繪了故鄉的景象，暗含對程允夫的歡迎和對過去生活的懷念。次句通過夢境表達程允夫在外的辛勞，也透露出詩人對其境遇的同情。第三句以「行藏」比喻程允夫的人生起伏，最後一句則寄予了春天般的樂觀與鼓勵，預祝他能抓住機遇，事業有成。整首詩情感真摯，寓言深刻，展現出朱熹對親人的深厚感情和對人生哲理的深思。
