送雩都吳文學

· 劉崧
長憶吳文學,居官近十年。 俗隨風土變,詩入瘴鄉傳。 曉郭尋山屐,春江出峽船。 亂離愁復別,況是落花天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雩(yú)都:地名,今江西省於都縣。
  • 吳文學:一位姓吳的文人。
  • 瘴(zhàng)鄉:指南方有瘴氣的地方。

翻譯

常常想起吳文學,他擔任官職將近十年了。 當地的風俗隨着風土人情而改變,他的詩作在有瘴氣的地方流傳開來。 清晨的城郭外,他穿着尋山的木屐;春天的江面上,他乘坐着出峽的船隻。 在這紛亂的離情中又要分別,何況還是這落花紛飛的時節。

賞析

這首詩是詩人劉崧爲送別雩都吳文學而作。詩的首聯表達了詩人對吳文學的長久思念以及他爲官的時間之久。頷聯描述了當地風俗的變化以及吳文學的詩作在當地的傳播,顯示出他的文學影響力。頸聯通過描繪吳文學清晨尋山和乘船出峽的情景,展現出他的閒情逸致和生活狀態。尾聯則將離別的愁緒置於落花紛飛的背景之下,更增添了幾分傷感。整首詩情感真摯,通過對吳文學的回憶、對當地風土人情的描述以及對離別的感慨,營造出一種既懷念又憂傷的氛圍。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文