清溪小姑曲

明 · 歐必元

歡住湖東，儂住湖西。
門前楊柳，夜夜烏啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

歡：在古代詩詞中，「歡」可指愛人。 儂：（nóng）我。

翻譯

你住在湖的東邊，我住在湖的西邊。 門前的楊柳樹旁，每夜都有烏鴉啼叫。

賞析

這首詩語言簡潔，意境清幽。詩中通過「歡」和「儂」這兩個詞，表達了戀人分居兩地的情境，給人一種淡淡的憂傷之感。「門前楊柳，夜夜烏啼」這句，以楊柳和烏啼爲背景，進一步烘托出寂靜而略顯淒涼的氛圍。整首詩以簡潔的語言描繪了一種相思之苦和分別之愁，富有詩意和情感。