往時楊清溪爲鄉先達菊存陳公作種菊圖工妙逼真去之六十餘年其五世孫繼先乃得之於其仲父有實家蓋其家故物也出

明 · 劉崧

法古齋前小叢竹，青梢如發筍如針。
別來無限清秋意，煙雨瀟瀟已滿林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

先達：指有德行有學問的前輩。 工妙：精巧美妙。 逼真：極像真的。 五世孫：從本人往下數第五代子孫。 仲父：父親的大弟。 有實：人名。

翻譯

在法古齋前面有一小叢竹子，那青嫩的竹梢如髮絲一般，竹筍如針一樣。自從分別後，心中有着無盡的清秋之意，如今這煙雨瀟瀟，已讓那竹林佈滿了水汽。

賞析

這首詩以法古齋前的小叢竹爲描寫對象，通過「青梢如發筍如針」的形象描寫，展現了竹子的鮮嫩與銳利。「別來無限清秋意」一句，表達了詩人分別後的清冷、寂寥之感，而「煙雨瀟瀟已滿林」則以景語作結，營造出一種煙雨迷濛、竹林溼漉的氛圍，進一步烘托了詩人的情感。整首詩意境清新，情感含蓄，用簡潔的語言描繪出了一幅富有詩意的畫面。