贈張羽人

明 · 歐必元

知子有道氣，十年住茲山。
鶴影花陰舞，鬆門日上關。
青童供點墨，丹砂駐頹顏。
坐對青溪水，玄談忘去還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羽人：古代中國神話中的飛仙，此處代指道士。
• 道氣：超凡脫俗的氣質或修道者的氣質。
• 茲山：這座山。
• 鬆門：以鬆爲門，指隱者所居的門。
• 青童：道教傳說中侍奉仙人的童子。
• 丹砂（dān shā）：一種紅色的礦物，古人認爲它有延年益壽的功效。

翻譯

我知道你身上有着超凡的氣質，已經在這座山上住了十年。仙鶴的影子在花陰下舞動，隱者的居所每天太陽升起時纔打開門。道教的童子前來爲你研磨，丹砂幫助你保持容顏不衰。你坐在對着清澈的青溪水的地方，高談闊論，忘記了歸去。

賞析

這首詩描繪了一個道士的生活場景和精神風貌。詩的開頭兩句，「知子有道氣，十年住茲山」，直接點明瞭張羽人的道士身份和他在山中的長久修行。接下來的兩句「鶴影花陰舞，鬆門日上關」，通過描寫鶴影和鬆門，營造出一種幽靜、神祕的氛圍，表現出張羽人居住環境的清幽和他的超凡脫俗。「青童供點墨，丹砂駐頹顏」則進一步強調了張羽人的修道生活，青童的出現增添了一份神祕的色彩，而丹砂駐顏則體現了人們對長生不老的嚮往。最後兩句「坐對青溪水，玄談忘去還」，描繪了張羽人在青溪水邊與人高談闊論，沉浸其中，忘卻了歸去的情景，表現出他對道家思想的深入研究和對精神世界的追求。整首詩語言優美，意境深遠，生動地展現了道士的修行生活和精神境界。