（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龍門御李：比喻得到高人的賞識或推薦。
- 汪汪千頃：形容水域廣闊，這裏比喻人的才學淵博。
- 玉爲姿：比喻人的風度或才華出衆，如同美玉一般。
- 三山：指神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山，這裏泛指仙境或美景。
- 尺素詞：指書信或詩文。尺素，古代書寫用的小而薄的絹帛。
- 廬嶽：指廬山，這裏代指作者所在的地方。
- 秣陵：古代地名，今南京，這裏指繁華之地。
- 吟思：指創作詩歌的靈感和思緒。
- 狂餘：指作者自己，自謙之詞，意爲狂放不羈之餘。
- 潦倒：形容生活困頓，不得志。
- 衡茆：指簡陋的居所。衡，橫木；茆，茅草。
- 雲霄：比喻高位或遠大的前程。
- 故知：老朋友，知己。
翻譯
記得曾在龍門得到您的賞識，您的才學如汪洋大海般深廣，風度如美玉般出衆。 我們曾在三山仙境般的月光下共飲，離別後難以用書信表達我的思念。 我在廬山腳下仰望，感受到您的氣概非凡，秣陵的繁華也激發了我的詩思。 我雖狂放不羈，生活潦倒，住在簡陋的茅屋中，但得知您在高位，仍感欣慰。
賞析
這首作品表達了作者對劉吏部的深厚情誼和對其才華的讚賞。詩中通過「龍門御李」和「汪汪千頃玉爲姿」等意象，讚美了劉吏部的賞識之恩和博學多才。後文則通過「三山月」和「尺素詞」等表達了離別後的思念之情。結尾處，作者雖自謙「狂餘潦倒」，但得知故知在高位，仍感到欣慰，體現了對友情的珍視和對未來的美好期許。