詠衰柳

憶昔春光爛漫時,鸝梭燕剪影參差。 而今殘照西風裏,刺與秋蟲掛網絲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

無。

繙譯

廻憶往昔那春光燦爛明媚的時候,黃鶯穿梭、燕子飛舞,影子錯落交織。而如今在殘陽的餘暉和西風中,(柳枝)就像刺蝟一樣和鞦蟲一起掛在那網狀的柳絲上。

賞析

這首詩通過今昔對比,展現了柳樹從春光爛漫時的生機勃勃到如今在殘照西風裡的衰敗景象。前兩句描繪了過去春天裡美好的畫麪,黃鸝穿梭、燕子翩翩,富有動態和活力,與後兩句如今的淒涼形成鮮明對照。最後一句“刺與鞦蟲掛網絲”生動形象地寫出了衰柳的模樣,呈現出一種蕭索、落寞的意境,讓人感受到時光的流逝和生命的無常。