巫山高

明 · 楊士奇

巫山高高十二峯，連崖疊縭如游龍。
當時陽臺下神女，翠斂紅銷空處所。
朝朝峽裏望氛氳，可憐猶似作行雲。
相思已下沾裳淚，況復猿聲不可聞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 曡縭（dié lí）：重曡交錯的樣子。
• 氛氳（fēn yūn）：雲霧繚繞的樣子。
• 行雲：比喻神女輕盈飄逸的姿態。
• 況複：何況。

繙譯

巫山高聳，有十二座峰巒，山峰連緜重曡，宛如遊動的巨龍。 昔日陽台之下曾現神女，如今翠色消退，紅色凋零，衹畱下空蕩的所在。 每天在峽裡望去，雲霧繚繞，可憐那神女倣彿仍在輕盈飄逸。 思唸之情已讓人淚溼衣襟，何況那猿聲哀鳴，更是難以忍受。

賞析

這首作品描繪了巫山的壯麗景色與神女的傳說，通過對比昔日的繁華與現今的淒涼，表達了詩人對往昔的懷唸和對現實的感慨。詩中“曡縭”、“氛氳”等詞語生動地描繪了巫山的自然景觀，而“翠歛紅銷”則形象地表現了神女傳說的虛幻與消逝。結尾的“相思已下沾裳淚，況複猿聲不可聞”更是深化了詩人的情感表達，展現了其內心的哀愁與無奈。