送蔡行人子木使楚藩四首

藻局承齎板,盤城進禮珂。 三湘迎賦草,七澤潤文波。 寵露龍㡛浹,恩風玉座多。 鬆門弦吹舉,當有便房歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 藻局:指華美的官署。
  • 齎板:攜帶的文書或奏章。
  • 盤城:指城池。
  • 禮珂:古代官員出行時所用的儀仗之一,象徵尊貴。
  • 三湘:指湖南一帶,湘江流域。
  • 賦草:指賦詩的草稿。
  • 七澤:指湖南的七個湖泊,這裏泛指湖南地區。
  • 文波:比喻文采或文學作品。
  • 寵露:指皇帝的恩寵顯露。
  • 龍㡛(lóng chuáng):指皇帝的御座。
  • :遍及,周遍。
  • 恩風:指皇帝的恩澤。
  • 玉座:指皇帝的寶座。
  • 鬆門:指宮門或官署的門。
  • 弦吹:指音樂演奏。
  • 便房歌:指在宮廷中演唱的歌曲。

翻譯

華美的官署承載着攜帶的文書,城池中進獻了象徵尊貴的禮珂。 湖南一帶迎接了賦詩的草稿,湖南的七個湖泊滋潤了文采。 皇帝的恩寵顯露,遍及御座,恩澤如風,多在寶座周圍。 宮門或官署的門前,音樂演奏響起,定會有宮廷中的歌曲隨之演唱。

賞析

這首詩描繪了蔡子木作爲使者前往楚地的盛況,通過華美的官署、城池中的禮珂、湖南的文采等意象,展現了使者的尊貴和使命的重要性。詩中「寵露龍㡛浹,恩風玉座多」一句,巧妙地表達了皇帝的恩寵和使者的榮耀。結尾的「鬆門弦吹舉,當有便房歌」則預示了使者將在楚地受到的隆重接待和歡樂場面。整首詩語言典雅,意境深遠,表達了詩人對使者使命的讚美和對楚地文化的嚮往。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文