過蕭瀧廟
瀧江欲度虹爲橋,瀧濤舂擊蛟魚跳。
瀧頭有廟非一朝,瀧民猶傳神姓蕭。
殿腳插入白鷺腰,青原舞翠挹岧嶢。
朱甍日出煙霧消,碧瓦不動磨青瑤。
忽然飛電掣紫霄,天爲借怒生奇飆。
游龍揮雨洗泬寥,桂花墮落香雲飄。
百年古木號鼉能,擊鼓變化鸞吹簫。
官艘賈舶膽欲焦,廟前泊櫓不敢搖。
楚詞跪奠設漿椒,瀧之靈兮或可招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瀧(lóng):急流的水。
- 舂(chōng):衝擊。
- 岧嶢(tiáo yáo):形容山高峻的樣子。
- 朱甍(méng):紅色的屋脊。
- 泬(xuè)寥:亦作「泬漻」,空虛幽靜。
- 鼉(tuó):揚子鱷。
翻譯
瀧江想要度過彩虹成爲了橋,瀧濤衝擊使得蛟魚跳動。瀧頭的廟宇不是短時間纔有的,瀧地的民衆還在傳頌神靈姓蕭。宮殿的臺基插入到白鷺的腰間,青原舞動翠色可掬向高峻的山峯。紅色屋脊在太陽出來時煙霧消散,碧綠的瓦片靜止不動好像在磨礪青玉。忽然閃電掣向紫霄,上天因爲借憤怒產生奇特的狂風。遊動的龍揮灑雨水洗淨空虛幽靜,桂花墜落香氣如雲朵飄來。百年的古木外號叫着鼉能,擊鼓變化像鸞鳥吹簫。官船商船嚇得膽要焦了,在廟前停槳不敢搖晃。用楚辭跪着祭奠設置酒漿和花椒,瀧的神靈啊或許可以招來。
賞析
這首詩生動地描繪了蕭瀧廟的景象以及周圍的環境氛圍。詩中通過對瀧江、瀧濤、廟宇、自然景象等的描寫,營造出一種神祕而又壯觀的氛圍。如「瀧江欲度虹爲橋,瀧濤舂擊蛟魚跳」展現出瀧江的澎湃氣勢,「朱甍日出煙霧消,碧瓦不動磨青瑤」則呈現出廟宇的壯麗與神聖。「游龍揮雨洗泬寥,桂花墮落香雲飄」等句更是富有想象力,將自然景象與神祕氛圍巧妙結合。對蕭瀧廟神靈的描繪以及對過往船隻的影響,突出了此地的威嚴與神奇。整體詩境雄奇深邃,讓讀者能感受到那獨特的場景與氛圍。