(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 灰飛季秋管: 季秋:秋季的最後一個月,農曆九月 。古代用葭莩(jiā fú)的灰放在律管中,某個節氣到了,相應律管裏的灰就會飛動。這裏「灰飛季秋管」表示季秋這個時節。
- 雲暗巫山峯: 巫山:在今重慶巫山一帶 ,傳說巫山有朝雲暮雨的神奇景象。
- 我欲廓氛曀: 廓(kuò):清除、開拓 。 氛曀(yìn):陰霾,指霧氣、陰霾等昏暗之氣,這裏也可引申爲不好的局面、氛圍。
- 試呼黎與重: 黎與重:具體所指不詳。可能是傳說中的人物,或者是作者想象中能幫助自己達致某種目的的人 。
翻譯
到了季秋時節,律管中的葭灰飛揚,巫山上空烏雲沉沉,遮蔽了山峯。我一心想要清除這陰霾之氣,試着呼喚黎與重前來相助。
賞析
這首詩營造出一種獨特的氛圍。開篇「灰飛季秋管,雲暗巫山峯」,點明時間是季秋,通過「灰飛」這樣一個獨特的節氣表徵,給詩句染上了一份歲月流轉的意味;「雲暗巫山」則描繪出一幅陰沉、壓抑的畫面,巫山本充滿神祕浪漫色彩,此時卻被烏雲籠罩,暗示某種不明朗的局勢或者內心的隱隱憂慮。
後兩句「我欲廓氛曀,試呼黎與重」情感陡然一轉,表達出詩人想要衝破這壓抑、昏暗局面的壯志豪情,即便不知「黎與重」究竟何人,但詩人這種試圖改變現狀、積極進取的心態在詩中展露無遺。整首詩景中含情,情因景生,先抑後揚,展現出詩人不甘於現狀、有所作爲的精神面貌,短短四句,韻味悠長,讓讀者感受到詩人複雜的心境和不凡的抱負。