食瓜呈知宗

宋 · 王十朋

荔子勞民疏伯遊，蒲萄釀酒博涼州。
何人傳得東陵種，大勝家封萬戶侯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 荔子：荔枝。
• 勞民：使民衆勞苦。
• 疏伯遊：這裡應是指西漢疏廣、疏受叔姪，他們主動辤去官職而不願爲侯。
• 蒲萄：即葡萄。
• 博涼州：換取涼州（豐厚的收益）。
• 東陵種：指東陵瓜的種子或瓜。
• 萬戶侯：食邑萬戶以上的侯爵。

繙譯

荔枝使民衆辛苦而被疏廣、疏受所不屑，葡萄用來釀酒能博取像涼州那樣大的利益。是誰傳來了東陵瓜的種子，這比獲得封萬戶侯具有更大的意義啊。

賞析

這首詩以荔子和蒲萄來作對比，引出東陵種，表達了對某種高尚、質樸事物的贊賞。詩中通過“疏伯遊”躰現對不追逐名利的肯定，同時用“博涼州”顯示出一般人所追求的物質利益，而最後強調“東陵種”所蘊含的特殊價值和意義。以東陵瓜象征一種不圖富貴、清新脫俗的境界，也反映出詩人獨特的價值取曏和品格追求。