(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 摶(tuán):盤旋飛翔。
- 皋(gāo):沼澤,湖泊。
翻譯
獨自飛翔的仙鶴,盤旋萬里最終卻是徒勞,沙水之中沒有魚而飛往遙遠的湖澤。不鳴叫就不要說誰能夠應和,處在樹陰下又何妨影子自然高高。自身潔白不貪戀鬆間的月光照耀,氣息深沉不擔心北風的呼嘯。鸛鳥的幼雛和鴳雀之類不要高舉張揚,要是在人前就要珍惜自己的羽毛。
賞析
這首詩以獨鶴爲喻,借物抒情。首聯寫鶴萬里飛翔卻無所獲,暗示追求可能會落空;頷聯說鶴不鳴則無人和,在蔭影自高,體現其孤獨與獨特;頸聯言鶴體白不貪月照、息深不懼風號,展示其高潔品質和淡定心境;尾聯勸誡那些幼鳥不要輕易張揚,人應懂得珍惜自己的羽毛,即保持自己的尊嚴和價值。整首詩託鶴言志,表達了詩人對高潔品性的追求和對人世的一些感悟。