(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 朱槔(gāo):南宋詩人,朱熹的胞弟 。
- 小語:輕聲細語。
- 夕:傍晚,夜晚。
- 幽香:清淡的香氣。
- 酴醾(tú mí):一種薔薇科的花,春末夏初開花。
翻譯
輕聲交談着不知不覺夜晚已經來臨,淡雅的花香瀰漫在這無盡的時光裏。花的影子透着寒意,讓人彷彿沉醉其中,明亮的月光灑在盛開的酴醾花上。
賞析
這首詩描繪出一幅靜謐美好的春夜景象。開篇「小語不知夕」展現出詩人與友人輕聲交談,沉浸在交流氛圍中連夜晚悄然降臨都不曾察覺,傳達出一種愜意又悠然的狀態。「幽香無盡時」以無形的「幽香」帶給人嗅覺上的享受,那無盡瀰漫的香氣似乎也代表着時光的悠緩與美好。接着「影寒人慾醉」,花影帶着寒意卻能讓人心醉神迷,營造出一種獨特的清冷又沉醉的氛圍。最後「明月照酴醾」,明月將銀白的光輝傾灑在盛開的酴醾花上,畫面清新淡雅且充滿詩意,既是對眼前美好景色的描寫,也流露出詩人內心對這般春夜美景的陶醉與喜愛之情,短短二十字,意境深遠,將春夜的清幽寧靜刻畫得淋漓盡致 。