春歸五首

宋 · 朱淑真

一點芳心冷若灰，寂無夢想惹塵埃。
東君總領鶯花處，浪蝶狂蜂不自來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東君：司春之神。

翻譯

一點女子的情意已冷如死灰，寂靜中沒有夢想也不會招惹塵埃。春神統管着黃鶯和鮮花之處，那些浪蕩的蝴蝶和瘋狂的蜜蜂也不會自己前來。

賞析

這首詩抒發了詩人內心的孤寂和冷清。「一點芳心冷若灰」生動地表達了詩人情感的低落和心灰意冷。後兩句則通過對春景的描述，以「東君」代表春天和美好，而「浪蝶狂蜂不自來」更凸顯出環境的冷清和自己的落寞。整體意境蕭索，傳達出一種淡淡的憂傷情緒。