（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魚沉雁杳（yú chén yàn yǎo）：比喻書信不通，音信斷絕。
翻譯
想要把我的相思之情寫滿信紙，可滿紙都是憂愁，想寄書信但音信不通，最終還是放棄了。明明此地距離（他/她）那裏沒有多遠的路程，但卻感覺如同身在天涯一般，沒有盡頭。
賞析
這首詩以簡潔而深刻的語言表達了女子的相思之苦。詩的首句「欲寄相思滿紙愁」，直接點明主題，將相思之愁訴諸筆端，「滿紙愁」形象地表現出了憂愁的濃厚。「魚沉雁杳又還休」，描述了音信斷絕的無奈，使得想要寄信表達相思的願望也無法實現。「分明此去無多地」與「如在天涯無盡頭」形成了鮮明的對比，明明距離上並不遙遠，但心理上的距離卻如同天涯海角般遙遠，這種反差更加深刻地表現出了相思之苦的深沉和無盡。整首詩通過對相思之情的細膩描繪，展現了詩人內心的痛苦和無奈，具有很強的感染力。
