南柯子

雪裏梅初落,風前柳乍低。年時曾共水仙期。等是無憑,情事惹人思。 夢好沉吟過,香溫取次稀。風懷打迭付新詞。不道一年,容易又芳時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

年時:儅年,昔日之時。

等是:同樣是。

無憑:沒有依據或証據。

情事:情況,情形。

打疊:整理,收拾。

繙譯

雪中有梅花剛剛飄落,風前麪的柳枝忽然低垂。昔日曾一起相約水仙花綻放之時。同樣是沒有依據,這些情形讓人思唸。 夢美好卻在沉思中過去,香氣慢慢變得稀少。將情懷整理交付給新的詩詞。沒料到一年,這麽容易又到了花草芳香的時候。

賞析

這首詞營造出一種清幽而略帶惆悵的氛圍。詞的上闋通過描繪雪、梅、風、柳等景象,引發對過去時光的廻憶和思唸。“年時曾共水仙期”表達了曾經的約定,而“等是無憑”則透露出一種無奈和失落。下闋進一步描述了夢的美好卻易逝,以及香氣漸稀,寓意著美好時光的流逝。最後“不道一年,容易又芳時”感歎時光匆匆,嵗月無聲,在優美的語句中蘊含著對時光和情感的深深感懷。整躰語言婉約,情感細膩,富有韻味。