剡溪幽居

· 李易
勝絕剡溪邊,巢枝度半年。 燕回銜落絮,魚涌接飛泉。 丹鼎山頭氣,茶爐竹外菸。 幽居己成趣,佳句若爲傳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊州南面。
  • 勝絕:景色極美。
  • 巢枝:鳥在樹枝上做窩。
  • 丹鼎:道士煉丹的鼎爐。

翻譯

在景色極美的剡溪邊上,鳥兒在樹枝上做窩度過半年時光。燕子飛回銜着飄落的柳絮,魚兒涌起連接着飛瀉的泉水。丹鼎山頭有氣息散發,茶爐在竹林外冒着煙。這幽靜的居所已經充滿了意趣,優美的詩句又該如何流傳呢。

賞析

這首詩描繪了剡溪幽居的美好景象,有自然的美景如溪邊景色、燕歸魚涌、丹鼎氣息與茶爐煙,展現出一種寧靜而富有詩意的生活氛圍。通過對這些景象的細膩刻畫,營造出一種清幽雅緻且充滿意趣的境界,體現了詩人對這種生活狀態的喜愛以及對如何傳達這種美好詩意的思索。詩的語言簡潔明快,生動形象,讓讀者彷彿身臨其境,感受剡溪之畔的寧靜與獨特魅力。

李易

李易,擢太常博士,遷中書舍人,出知揚州。官至敷文閣待制。十二年,卒於秀州(《建炎以來系年要錄》卷一四七)。《兩宋名賢小集》卷一八四存有《李敷文詩集》一卷。事見《宋歷科狀元錄》卷五,今錄詩十三首。 ► 13篇诗文

李易的其他作品